《巫师3：狂猎》（The Witcher 3：Wild Hunt）于2015年5月19日发售，这是波兰厂商CD Projekt Red（CDPR）历史上最蹙迫的事件之一。这标识着公司在发展说念路上上前迈出了一大步，而他们希望这款游戏省略为公司带来期待已久的财富和声望，绽开新期间的序幕。
如今回头来看，《巫师3》如实莫得亏负CDPR的盼愿，全球销量超6000万份，更被等闲视为一部经典的魔幻RPG大作。然则，CDPR在昔日10年间也经历了颇多泛动。2020年底，《赛博一又克2077》的发售号称恶梦，给公司带来了巨大压力，导致声誉受损。从那以后，他们花了整整3年打补丁和诱导新内容，才终于让游戏口碑终显着逆袭。
本年早些时候，CDPR晓示“巫师”系列新作《巫师4》已进入全面制作阶段。在庆祝上一作问世10周年之际，团队的几名资深成员回归了这款游戏的诱导流程，聊了聊从中积蓄了哪些资历和资历。
《巫师3》的诱导老本大致8100万好意思元（约合5.6亿东说念主民币），诱导期间3年半，1800余东说念主参与制作
故事的动身点
与许多财迷心窍的神态肖似，《巫师3》的出身始于团队成员的无邪想法。在14年前还处于构念念阶段时，CDPR还从未制作过开放寰宇游戏。初代和二代都接管偏线性的设想念念路，诱导东说念主员也比较年青，莫得太多资历。然则公司为《巫师3》诞生了很高的主张，希望它省略在全球舞台上立名立万，赢得更等闲的认同。
“咱们的初志就是让《巫师3》压倒悉数游戏。”前首席编剧马辛·布拉查（Marcin Blacha）回忆。按照他的说法，CDPR想创作一款叙事驱动的开放寰宇游戏，面向悉数平台同期发布，不外他们大大低估了这件事的难度。“刻下追思起其时的心态，脑子里惟有一个词：暖热。那种嗅觉很棒，因为咱们暖热飞腾，充满了勇气，可以无所怯怯地进行各式尝试，咱们信赖只消心胸怜爱进行创作，最终敬佩能成绩讲述。”
布拉查负责构念念叙事，在他看来，这款游戏必须围绕杰洛特的养女希里张开。“在原著演义中，杰洛特、希里和叶奈法之间的关系相等蹙迫，不外前两部都莫得提到希里或叶奈法，刻下咱们终于有了预算和充足的前期制作期间，是以我以为是时候引入她们了。”
这一决定对“巫师”系列的后续作品产生了重要影响，也给希里成为《巫师4》新主角埋下了伏笔。不外据布拉查泄露，游戏里的形象与东说念主们在《猎魔东说念主》演义或Netflix电视剧里看到的并不统合股样。在演义和电视剧中，希里更年青、起义，看上去更像是个得当群众刻板印象的青娥。“我从小就看‘猎魔东说念主’演义，是以我知说念许多读者以为希里很烦东说念主。”布拉查说，“我想让她的年齿稍稍大少量，变得更维妙维肖。”
《巫师3》包含有几十个结局，玩家不经意间的聘用都可能影响希里的最终行运
在《巫师3》诱导期间，布拉查曾对CDPR总监亚当·巴多斯基（Adam Badowski）高声说，他相等心爱团队塑造的希里。“那时候还不知说念她将成为下一作的主角，不外我告诉亚当，她敬佩会相等受接待。”
当CDPR笃定将希里加入《巫师3》后，布拉查很快构念念了故事配景：希里被阴魂般的狂猎追捕，杰洛特需要寻找她的踪影并对抗狂猎势力。布拉查先是用1页纸写下干线故事提纲，将其用作悉数这个词叙事框架，随后把篇幅缓缓扩展。当提纲达到10页时，它也曾包含白果园序章、“无东说念主之地”区域的简直完整剧情，还提到了史凯利杰群岛和诺维格瑞可能会发生些什么。跟着故事被推行到大致40页，任务设想团队运转参与进来。
经典任务的出身
在CDPR，任务设想团队的任务是将故事转动为具有交互性、玩家可上手体验的游戏。这是CDPR为诱导《巫师3》诞生的一个新部门，原因是编剧设想任务的老表率也曾行欠亨了。“咱们需要确保编剧准备的故事既能在游戏里齐备演绎，又具备较高的可玩性，这超越贫寒。”任务设想师帕维尔·萨斯科（Paweł Sasko）说。
为此，任务设想团队需要逐段构念念叙事，并将它们扩展为玩家在游戏里可以完成的任务线。“从某种风趣上讲，咱们的责任介于游戏设想和电影拍摄之间。”编剧不提供任何对话，只会用翰墨刻画行将发生的事情。偶然候即即是短短一段话，也有可能推行成一份二三十页的设想文档。
在《巫师3》中，萨斯科参与设想的“血腥男爵”故事线广受好评，洽商了诸如家庭暴力、父爱、失去和悲痛等潜入主题。更蹙迫的是，CDPR塑造了一个有弱势、亦正亦邪的脚色，并赐与玩家期间和空间缓缓篡改对他的看法。不外萨斯科泄露，编剧团队只是提供了这条故事线的梗概。“我从中了解到杰洛特会碰见血腥男爵，对方要求他猎杀一只怪物，并维护寻找他的浑家男儿。行为交换条目，他会告诉杰洛特希里去了何处。”
血腥男爵之名源于一次诬陷，他的部属不提神将红油漆打翻进河里，让大众以为他杀死了那里的悉数囚犯
对萨斯科来说，这些信息也曾弥散了，于是他决定将血腥男爵所在的威伦描画成一个被迷信和复杂宗教信仰所笼罩、饱受饥馑和干戈迫害的斯拉夫地区。与此同期，他也知说念恐怖是威伦的举座基调，因为布拉查和《巫师3》团队的率领们也曾敲定了这件事。
布拉查说：“我认为一款收效的‘巫师’游戏应该和会各式元素，包括恐怖、爱情、冒险和探索等等。咱们希望通过不同场地来推动侧要点各不调换的故事线，比如血腥男爵的故事以恐怖为中枢，史凯利杰群岛的故事肃穆冒险，而诺维格瑞则会呈现一系列都市探望事件。”
不外在诱导初期，“血腥男爵”还清寒一些重要元素，比如围绕歪邪“尸婴”（botchling）张开的任务开始并不存在。萨斯科说，他在读了一册斯拉夫动物寓言集之后才萌发了灵感，主张是让玩家在保抓勤恳的同期，洽商更有深档次、更老练的主题。萨斯科鉴戒了《猎魔东说念主》演义作家安杰伊·萨普科夫斯基的创作手法。“安杰伊试图寻找对于东说念主类及东说念主类难受的普遍真谛，但并不会获胜说教。以种族主义为例，安杰伊莫得获胜驳斥种族主义，而是在他创造的寰宇里找到了一种风趣的景观，委婉地洽商这个话题，我遵命和效法了他的作念法。”
通过这种景观，尸婴成了玩家作念任务时要点关照的对象。男爵将尸婴带回庄园，玩家要保护它免受阴魂扰乱，同期通过对话进一步了解他的为东说念主。“我希望让玩家将我方代入男爵的态度。”萨斯科说，“在基督教中，朝圣是东说念主们想要洗清罪恶时的作念法。天然男爵酗酒、家暴，似乎赖事作念尽，但他也在极力赎罪……我想让玩家冉冉以为，也许这家伙没那么坏。”
大部分玩家会聘用不杀死人婴，但无论如何都不会影响血腥男爵的最终行运线
《巫师3》发售后，萨斯卡收到了一封转发给他的邮件，作家是一位和男爵雷同痛失妻儿的玩家。“对那名玩家来说，男爵把孩子抱在怀里简直就像一次宣泄。他在信里告诉我，那一刻他泪如泉涌。”
萨斯科还参与了游戏里另一幕蹙迫场景的设想，那就是由猎魔东说念主、女方士和希里构成的朴直阵营对抗狂猎势力的凯尔莫罕之战，其中狼派猎魔东说念主的导师、与杰洛特亦师亦友的维瑟米尔之死令许多玩家动容。萨斯科说，让维瑟米尔在剧情中物化亦然他的主意。“咱们需要让希里从猎物转动为猎东说念主，维瑟米尔之死是惟逐个次场面够大、具有弥散内在推能源的事件。”
好意思中不及
天然《巫师3》有诸多收效之处，但这款游戏并非齐备无瑕。在诱导团队和玩家们看来，其中的某些弱势可以说超越刺目。举例主角杰洛特的猎魔感官太离谱了，他可以很容易发现周围寰宇中的气息踪影、脚步声和其他思路。萨斯科笑着说，每当追思起这个设定，他就以为有点窘态。“咱们把猎魔感官设想得太强了，刚运转的想法是主角必须使用猎魔感官，让玩家以为我方就像个猎魔东说念主。不外到了终末，尤其是在两部贵寓片里，咱们试着减少它的强度，这么就不会让玩家嗅觉对它太依赖了。”
《巫师3》的舆图上布满了问号，勾通玩家赶赴各个场所寻找隐秘的矿藏。“说真话，咱们都想欠亨其时究竟在想些什么。”萨斯科承认，“我猜这可能是源于懦弱，系念玩家会以为游戏寰宇天缺乏。”
与此同期，也有东说念主月旦《巫师3》玩法单薄，对游戏里叠加性极高的构兵尤其感到动怒，诱导团队也坚定到了这少量。“咱们以为玩法不够有深度，以其时的模范来看还算拼凑，但放到今天就不够看了。如若你刻下去玩，会发现故事仍然精彩，但玩法早已过期。”
如若《巫师3》的干线故事和游戏寰宇省略作念到相互影响，那么游戏将愈加齐备
此外，萨斯科认为《巫师3》里过场动画的节拍不够领略，况且不应该在归拢期间向玩家呈现太多宗旨，甚至于形成“阐发超载”。“简直每句话都会引入一个新宗旨，提到某个新国度，或者某位新政客……玩家需要和会和消化的信息真的太多了。”
从更等闲的层面来讲，他还希望《巫师3》的开放寰宇省略与游戏剧情更清雅地关连在一都，而不单是充任一块丽都的配景板。“这就好比在一座剧院，舞台上摆放着由纸板搭建而成的各式漂亮覆盖，可它们却莫得任何推行用途。”
能干好意思国
《巫师3》极地面升迁了CDPR在全球游戏行业的声望。早在2013年，“巫师”系列前两款作品的总销量惟有500万份傍边。波兰东说念主知说念CDPR，德国和欧洲其他国度的一些东说念主传闻过《猎魔东说念主》演义，然则他们在北好意思地区还莫得多大名气。如若说CDPR为《巫师2》制作Xbox 360版块的原因是敲响北好意思市集的大门，那么在《巫师3》上，CDPR的主张就是真确推开那扇门。
“咱们知说念我方想要在大定约中竞争。”CDPR传播和公关副总裁米哈乌·普拉特科夫-基列夫斯基（Michał Platkow-Gilewski）说。这亦然《赛博一又克2077》中脚色杰克·威尔斯的一句经典台词。
2013岁首，CDPR让《巫师3》通过《Game Informer》杂志的一期封面著作初度亮相，其时这种营销技术的成果超越可以。据普拉特科夫-基列夫斯基泄露，在2012年科隆游戏展上，为了扩展《巫师2》的Xbox版块，他不得不和CDPR说合创举东说念主米哈尔·基辛斯基（Michał Kicinski）一都派发传单。2014年，当《巫师3》在科隆游戏展上亮相时，玩家们排成长队恭候试玩，哪怕等上一整天也好意思瞻念。“在宣传期间，咱们必须学会如何支吾缓缓飞腾的东说念主气。”他说。
与10年前比拟，如今线卑劣戏展超越独处，不外科隆游戏展仍在发展，也曾重回正轨
线卑劣戏展对于产物宣传至关蹙迫，也闪诱导东说念主员省略亲眼看到媒体和玩家对游戏的响应。“莫得任何东西可以替代一场精彩的游戏展会，玩家有契机提前看到他们期待已久的游戏。这些东说念主参加了普遍期间、资产和元气心灵来不雅展，你能感受到他们对你正在诱导的游戏的赞助、怜爱，并从中获过劲量，这种东说念主与东说念主之间的互动相等特有。”CDPR总监信赖，线卑劣戏展省略引发团队的能源，是以老是安排尽可能多的诱导东说念主员参加。
不外受疫情影响，《赛博一又克2077》在发扬发售前简直从未参加过线下展会，这是一件令东说念主深感缺憾的事。CDPR想方设法开展各式线上步履，通过发布预报片、组织试玩等景观与玩家交流，却很难评估玩家的反馈。“随大流很容易，然则惩处玩家对游戏的预期要贫寒多了。”普拉特科夫-基列夫斯基承认，“就个东说念主而言，我认为《赛博一又克2077》带给咱们的最大资历是，咱们恒久要让玩家明白，现实与盼愿之间频频有落差。但在其时的情况下，许多事情也曾超出了适度，咱们如实不知说念该若何作念。”
口碑逆袭
10年前，《巫师3》的发售也经历了不少险峻。普拉特科夫-基列夫斯基回忆：“当推出《巫师3》时，玩家们的反响并不好。天然取得了来自媒体的好评，但至少在我的记念中，东说念主们并不认为它会是一部省略在某种进程上界说RPG品类的巨作。”
2015年，许多玩家将《巫师3》发售版块的画面与预报片进行比较，以“画质左迁”为由任意月旦。游戏的范例优化也不够好。“咱们知说念距离齐备还很远处。”随后几年间，CDPR一直在极力设立Bug并推出新内容，如今也曾更新至4.04版块，这对一款单机游戏来说相等生僻。更蹙迫的是，他们还发布了两部体量广博的贵寓片《石之心》和《血与酒》。
布拉查泄露，他最舒畅的个东说念主作品都在那两部贵寓片里，尤其是《石之心》的恐怖故事情节，其中超越一部分都是他编写的。在《石之心》中，邪派镜子群众（Master Mirror）被许多玩家认为是塑造得最佳的脚色之一，他外在朴实、待东说念主柔柔，却领有不行念念议的强落拓量……直到贵寓片的末尾，玩家才会运转发现他的浮躁身份。通过奥秘地呈现邪派东说念主物，而非过度评释注解其恐吓，CDPR让镜子群众给玩家留住了潜入印象，也蛊惑了数目稠密的粉丝，甚至于在酬酢平台上，许多东说念主运转虚构对于他的各式复杂表面。
首席脚色好意思术帕维尔·米尼祖克（Pawel Mielniczuk）说，有玩家发刻卑劣戏里，许多NPC都长着一张镜子群众的脸。有东说念主认为这是CDPR专门为之，主张是强调镜子群众的浮躁力量——那是一种神奇技法，省略松开地将脸印到其他脚色身上，因为在游戏本色的开始部分，玩家在白果园的一家酒馆就也曾跟他见过面。
前首席编剧马辛·布拉查，现任现任CDPR副总裁兼故事总监
但米尼祖克评释注解，这其实只是因为诱导团队叠加使用了那张面目，将其用于填充内容。在《巫师3》诱导期间，CDPR并不知说念哪个村民会变成什么特别东说念主物，是以就给他配了个群众脸。“咱们收到的需求只是是创作一个不太蹙迫的脚色。”米尼祖克笑着说，“咱们为悉数这个词游戏准备了三四十张脸，就平缓采纳了一个。”比及诱导贵寓片《石之心》时，团队也曾笃定了镜子群众的面庞和身份。
与《赛博一又克2077》经历过的情况肖似，CDPR之是以能篡改公众对《巫师3》的看法，贵寓片阐发了蹙迫作用。从某种风趣上讲，贵寓片也曾成为这家波兰责任室的制胜法宝，可以引发一支闇练有素的团队的创造力，并使游戏作品在玩家心中留住更积极的印象。
CDPR的畴昔
昔日10年间，CDPR在许多方面取得了长足越过。“巫师”品牌发生了变化：借着《巫师3》的热度，Netflix制作了一部改编自《猎魔东说念主》、亨利·卡维尔演出主角杰洛特的魔幻电视剧，推动原著演义和系列游戏触达更等闲的东说念主群。
《猎魔东说念主》剧集的实行制片东说念主托默克·巴金斯基（Tomek Baginski）是CDPR的老熟东说念主，执导过“巫师”系列三部曲的开场动画，但令东说念主感到奇怪的是，Netflix并未邀请CDPR参与电视剧的制作。除了稀零的跨界联动以外，两家公司莫得进行过任何实质性协作。
“咱们莫得参与阿谁神态。”帕维尔·米尼祖克说，“但那是好莱坞嘛……托默克好拦阻易才争取到制作《猎魔东说念主》电视剧的契机，他的谈话权其实很有限。这类神态风险高、投资大，频频会遭灾到许多东说念主，各个要领的方案者也许多，从来没东说念主想昔日跟咱们这些制作游戏的波兰东说念主聊聊。我以为咱们错过了一次契机，可又能说什么呢？”
据泄露，《巫师4》有400多位东说念主员参与诱导，使用“虚假5”引擎，最早可能要到2027年才会发售
《猎魔东说念主》电视剧给CDPR带来了出东说念主意象的积极影响。2019—2020年，在《猎魔东说念主》第一季播出期间，《巫师3》的销量大幅上升。“从销量角度来看，Netflix的电视剧如实对咱们很有匡助。”普拉特科夫-基列夫斯基说。《猎魔东说念主》的热播不仅让公司取得了更高收入，还让这个魔幻寰宇不雅被更多东说念主所熟知，从而扩大了“巫师”系列下一部作品的潜在受众群体。不外他也强调，CDPR并不是因为电视剧走红才决定制作《巫师4》。“咱们早就知说念我方将会回到‘巫师’的寰宇，还在诱导《巫师3》时，某些共事就想论述希里的故事了。”
“巫师”系列的名气也给CDPR带来了更大压力。“咱们希望《巫师4》从一运转就能蛊惑数百万玩家，但对于游戏将会是什么神情，玩家可能有许多不同的期待、想法和愿望，咱们也许无法让悉数东说念主舒畅。”普拉特科夫-基列夫斯基补充，“我认为咱们也曾从头赢得了玩家书任，有的共事比以前严慎得多，不会过度炒作，我也学会了如何驳斥咱们的游戏，很显着应当展示哪些内容，以及该在什么时候展示。天然，咱们不行能与悉数玩家交谈，因为东说念主们在网上发表的言论比昔日愈加南北极分化……无论如何，我信赖将会为忠诚心爱‘巫师’系列的玩家提供一些出奇的东西。”
在《巫师3》问世10年后的今天，玩家们期待看到CDPR推出下一款“巫师”游戏。跟着这家波兰厂商的限制不停发展壮大，东说念主员时常调理，部分诱导者的脚色也曾发生变化。马辛·布拉查和帕维尔·米尼祖克不再参与《巫师4》神态，而是忙于诱导代号为“Project Hadar”的新IP，同期还要兼顾惩处责任。帕维尔·萨斯科曾担任《赛博一又克2077》任务总监，刻下已全面参加其续作的诱导。米哈乌·普拉特科夫-基列夫斯基仍然负责游戏宣发和公关方面的责任，但与10年前比拟，他的团队有了更多东说念主手。
尽管如斯，这些受访者仍然对《巫师4》团队的身手充满了信心。“他们是一支资历相等丰富的团队，很显着我高洁在作念什么。”萨斯科说。
“这些年咱们学会了许多东西。”普拉特科夫-基列夫斯基说，“我在刚运转时就说过，咱们也曾相等无邪，那是一种幸福。刻下积蓄了更多学问和资历，但希望仍然能像当初那样勇敢……10年前咱们一边放射火箭，一边设想如何登上月球。如今咱们深知其中的危急，却也领有远比昔日愈加丰富的资历，是以敬佩能找到在未知范围前行的办法。从某种风趣上讲，咱们也曾拿到了舆图，希望接下来的旅程不会太深奥。”
本文编译自：eurogamer.net
原文标题：《What worked in The Witcher 3 and what didn't: looking back on a landmark RPG with CD Projekt Red》
原作家：Robert Purchese